Romanos 15:25-33 – Biblia Español En Línea

25 Mas ahora parto para Jerusalén a ministrar a los santos.

26 Porque los de Macedonia y Acaya tuvieron por bien hacer una colecta para los pobres de los santos que están en Jerusalén.

27 Porque les pareció bueno, y son deudores a ellos; porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos servirles en los carnales.

28 Así que, cuando hubiere concluido esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré a vosotros a España.

29 Porque sé que cuando llegue a vosotros, llegaré en la plenitud de la bendición del Cristo.

30 Pero os ruego, hermanos, por el Señor nuestro Jesús, el Cristo, y por la caridad del Espíritu, que me ayudéis con oraciones por mí a Dios,

31 Que sea librado de los rebeldes que están en Judea, y que la ofrenda de mi servicio a los santos en Jerusalén sea acepta;

32 para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.

33 Y el Dios de paz sea con todos vosotros. Amén.

Otras traducciones de Romanos 15:25

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 15:25 Pero ahora voy a Jerusalén para el servicio de los santos,

English Standard Version ESV

25 At present, however, I am going to Jerusalem bringing aid to the saints.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Mas ahora parto para Jerusalén a ministrar a los santos

King James Version KJV

25 But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.

New King James Version NKJV

Romans 15:25 But now I am going to Jerusalem to minister to the saints.

Nueva Traducción Viviente NTV

25 Sin embargo, antes de visitarlos, debo ir a Jerusalén para llevar una ofrenda a los creyentes
de allí.

Nueva Versión Internacional NVI

25 Por ahora, voy a Jerusalén para llevar ayuda a los hermanos,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Mas ahora parto para Jerusalem á ministrar á los santos.

Romanos 15:25-33 SEV