Romanos 15:28-33 - NTV - En cuanto yo entregue ese dinero y termine esa ...

28 En cuanto yo entregue ese dinero y termine esa buena acción de los gentiles, iré a visitarlos a ustedes de camino a España.

29 Cuando vaya, estoy seguro de que Cristo bendecirá en abundancia el tiempo que pasemos juntos.

30 Mis amados hermanos, les pido encarecidamente en el nombre de nuestro Señor Jesucristo que se unan a mi lucha orando a Dios por mí. Háganlo por el amor que me tienen, ese amor que el Espíritu Santo les ha dado.

31 Pídanle que me libre de los que están en Judea que se niegan a obedecer a Dios. Pídanle también que los creyentes de allí estén dispuestos a aceptar la ofrenda
que llevo a Jerusalén.

32 Entonces, por la voluntad de Dios, podré ir a verlos con un corazón alegre, y nos alentaremos unos a otros.

33 Y que Dios, quien nos da su paz, esté con todos ustedes. Amén.

Otras traducciones de Romanos 15:28

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 15:28 Así que cuando haya cumplido esto y les haya entregado esta ofrenda, iré a España llegando de paso a veros.

English Standard Version ESV

28 When therefore I have completed this and have delivered to them what has been collected, I will leave for Spain by way of you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 Así que, cuando hubiere concluido esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré a vosotros a España

King James Version KJV

28 When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.

New King James Version NKJV

Romans 15:28 Therefore, when I have performed this and have sealed to them this fruit, I shall go by way of you to Spain.

Nueva Versión Internacional NVI

28 Así que, una vez que yo haya cumplido esta tarea y entregado en sus manos este fruto, saldré para España y de paso los visitaré a ustedes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Así que, cuando hubiere concluído esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré por vosotros á España.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 Así que, cuando hubiere concluido esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré a vosotros a España.

Romanos 15:28-33 NTV