7
A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna
8
Mas a los que son contenciosos, y que no obedecen a la verdad, antes son persuadidos a la injusticia: enojo e ira
9
Tribulación y angustia será sobre toda persona humana que obra lo malo, el judío primeramente y también el griego
10
Mas gloria y honra y paz a cualquiera que obra el bien, al judío primeramente y también al griego
11
Porque no hay acepción de personas para con Dios
12
Porque todos los que sin ley pecaron, sin ley también perecerán; y todos los que en la ley pecaron, por la ley serán juzgados
13
porque no los oidores de la ley son justos para con Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados
14
Porque los gentiles que no tienen la ley, haciendo naturalmente lo que es de la ley, los tales, aunque no tengan la ley, ellos mismos se son ley
15
mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio juntamente sus conciencias, acusándose y también excusándose sus consejos unos con otros
16
en el día que juzgará Dios lo encubierto de los hombres, conforme a mi Evangelio, por Jesús el Cristo
17
He aquí, tú te llamas por sobrenombre judío; y estás apoyado en la ley, y te glorías en Dios
Otras traducciones de Romanos 2:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 2:7
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;
English Standard Version ESV
7
to those who by patience in well-doing seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life;
King James Version KJV
7
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
New King James Version NKJV
7
eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality;
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 2:7
Dará vida eterna a los que siguen haciendo el bien, pues de esa manera demuestran que buscan la gloria, el honor y la inmortalidad que Dios ofrece;
Nueva Versión Internacional NVI
7
Él dará vida eterna a los que, perseverando en las buenas obras, buscan gloria, honor e inmortalidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
A los que perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, la vida eterna.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna.