Romanos 6:2-12 - NTV - ¡Por supuesto que no! Nosotros hemos muerto al ...

2 ¡Por supuesto que no! Nosotros hemos muerto al pecado, entonces, ¿cómo es posible que sigamos viviendo en pecado?

3 ¿O acaso olvidaron que, cuando fuimos unidos a Cristo en el bautismo, nos unimos a él en su muerte?

4 Pues hemos muerto y fuimos sepultados con Cristo mediante el bautismo; y tal como Cristo fue levantado de los muertos por el poder glorioso del Padre, ahora nosotros también podemos vivir una vida nueva.

5 Dado que fuimos unidos a él en su muerte, también seremos resucitados como él.

6 Sabemos que nuestro antiguo ser pecaminoso fue crucificado con Cristo para que el pecado perdiera su poder en nuestra vida. Ya no somos esclavos del pecado.

7 Pues, cuando morimos con Cristo, fuimos liberados del poder del pecado;

8 y dado que morimos con Cristo, sabemos que también viviremos con él.

9 Estamos seguros de eso, porque Cristo fue levantado de los muertos y nunca más volverá a morir. La muerte ya no tiene ningún poder sobre él.

10 Cuando él murió, murió una sola vez, a fin de quebrar el poder del pecado; pero ahora que él vive, vive para la gloria de Dios.

11 Así también ustedes deberían considerarse muertos al poder del pecado y vivos para Dios por medio de Cristo Jesús.

12 No permitan que el pecado controle la manera en que viven;
no caigan ante los deseos pecaminosos.

Otras traducciones de Romanos 6:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 6:2 ¡De ningún modo! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

English Standard Version ESV

2 By no means! How can we who died to sin still live in it?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 En ninguna manera. Porque los que somos muertos al pecado, ¿cómo viviremos aún en él

King James Version KJV

2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?

New King James Version NKJV

Romans 6:2 Certainly not! How shall we who died to sin live any longer in it?

Nueva Versión Internacional NVI

2 ¡De ninguna manera! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podemos seguir viviendo en él?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 En ninguna manera. Porque los que somos muertos al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV