14
¿Pues qué diremos? ¿Que hay injusticia en Dios? En ninguna manera
15
Mas a Moisés dice: Tendré misericordia del que tendré misericordia, y me compadeceré del que me compadezca
16
Así que no es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia
17
Porque la Escritura dice de Faraón: Que para esto mismo te he levantado, para mostrar en ti mi potencia, y que mi Nombre sea anunciado por toda la tierra
18
De manera que del que quiere tiene misericordia; y al que quiere, endurece
19
Me dirás pues: ¿Por qué, pues, se enoja? porque ¿quién resistirá a su voluntad
20
Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? O dirá el vaso de barro al que lo labró: ¿Por qué me has hecho tal
21
¿O no tiene potestad el alfarero para hacer de la misma masa un vaso para honra, y otro para vergüenza
22
¿Y qué, si Dios, queriendo mostrar la ira y hacer notoria su potencia, soportó con mucha mansedumbre los vasos de ira, preparados para muerte
23
y haciendo notorias las riquezas de su gloria para con los vasos de misericordia que él ha preparado para gloria
24
Los cuales también llamó, (a nosotros), ¡y no sólo de los judíos, sino también de los gentiles
Otras traducciones de Romanos 9:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 9:14
¿Qué diremos entonces? ¿Que hay injusticia en Dios? ¡De ningún modo!
English Standard Version ESV
14
What shall we say then? Is there injustice on God's part? By no means!
King James Version KJV
14
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
New King James Version NKJV
14
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? Certainly not!
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 9:14
¿Estamos diciendo, entonces, que Dios fue injusto? ¡Por supuesto que no!
Nueva Versión Internacional NVI
14
¿Qué concluiremos? ¿Acaso es Dios injusto? ¡De ninguna manera!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
¿Pues qué diremos? ¿Que hay injusticia en Dios? En ninguna manera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
¿Pues qué diremos? ¿Que hay injusticia en Dios? En ninguna manera.