Romans 4:1-12 - ESV Bible - What then shall we say was gained by Abraham, our...

Abraham Justified by Faith

1 What then shall we say was gained by^a Abraham, ¹our forefather according to the flesh?

2 For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but ²not before God.

3 For what does the Scripture say? ³"Abraham believed God, and it was counted to him as righteousness."

4 Now ⁴to the one who works, his wages are not counted as a gift but as his due.

5 And to the one who does not work but ⁵believes in^b him who justifies the ungodly, his faith is counted as righteousness,

6 just as David also speaks of the blessing of the one to whom God counts righteousness apart from works:

7 ⁶"Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered;

8 blessed is the man against whom the Lord will not ⁷count his sin."

9 Is this blessing then only for ⁸the circumcised, or also for the uncircumcised? ⁹We say that faith was counted to Abraham as righteousness.

10 How then was it counted to him? Was it before or after he had been circumcised? It was not after, but before he was circumcised.

11 ¹⁰He received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. The purpose was ¹¹to make him the father of all who believe without being circumcised, so that righteousness would be counted to them as well,

12 and to make him the father of the circumcised who are not merely circumcised but who also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

Otras traducciones de Romans 4:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 4:1 ¿Qué diremos, entonces, que halló Abraham, nuestro padre según la carne?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 ¿Qué, pues, diremos que halló Abraham, nuestro padre según la carne

King James Version KJV

1 What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?

New King James Version NKJV

1 What then shall we say that Abraham our father has found according to the flesh?

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 4:1 La fe de Abraham
Humanamente hablando, Abraham fue el fundador de nuestra nación judía. ¿Qué descubrió él acerca de llegar a ser justos ante Dios?

Nueva Versión Internacional NVI

1 Entonces, ¿qué diremos en el caso de nuestro antepasado Abraham?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ¿QUÉ, pues, diremos que halló Abraham nuestro padre según la carne?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 ¿Qué, pues, diremos que halló Abraham, nuestro padre según la carne?

Romans 4:1-12 ESV