Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Heirs with Christ

12 So then, brothers,a we are debtors, 1not to the flesh, to live according to the flesh.
13 For if you live according to the flesh you will die, but if by the Spirit you 2put to death the deeds of the body, you will live.
14 For all who are 3led by the Spirit of God are 4sonsb of God.
15 For 5you did not receive 6the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of 7adoption as sons, by whom we cry, 8"Abba! Father!"
16 9The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God,
17 and if children, then 10heirs--heirs of God and fellow heirs with Christ, 11provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him.

Otras traducciones de Romans 8:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 8:12 Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne

King James Version KJV

12 Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

New King James Version NKJV

12 Therefore, brethren, we are debtors--not to the flesh, to live according to the flesh.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 8:12 Por lo tanto, amados hermanos, no están obligados a hacer lo que su naturaleza pecaminosa los incita a hacer;

Nueva Versión Internacional NVI

12 Por tanto, hermanos, tenemos una obligación, pero no es la de vivir conforme a la naturaleza pecaminosa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Así que, hermanos, deudores somos, no á la carne, para que vivamos conforme á la carne:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne;

Romans 8:12-17 ESV
En Contexto Paralelo
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA