16 por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria
17 habrá mirado a la oración de los solitarios y menesterosos, y no habrá desechado el ruego de ellos
18 Se escribirá esto para la generación venidera; y el pueblo que se criará, alabará a JAH
19 Porque miró de lo alto de su santuario; el SEÑOR miró de los cielos a la tierra
20 para oír el gemido de los presos, para soltar a los hijos de muerte
21 para que cuenten en Sion el Nombre del SEÑOR, y su alabanza en Jerusalén
22 cuando los pueblos se congregaren en uno, y los reinos, para servir al SEÑOR
23 El afligió mi fuerza en el camino; acortó mis días
24 Dije: Dios mío, no me cortes en el medio de mis días; por generación de generaciones son tus años
25 Tú fundaste la tierra antiguamente, y los cielos son obra de tus manos
26 Ellos perecerán, y tú permanecerás; y todos ellos como un vestido se envejecerán; como una ropa de vestir los mudarás, y serán mudados

Otras traducciones de Salmos 102:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 102:16 Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, y se ha manifestado en su gloria.

English Standard Version ESV

16 For the LORD builds up Zion; he appears in his glory;

King James Version KJV

16 When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

New King James Version NKJV

16 For the Lord shall build up Zion; He shall appear in His glory.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 102:16 Pues el Señor
reconstruirá Jerusalén;
él aparecerá en su gloria.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Porque el SEÑOR reconstruirá a Sión,y se manifestará en su esplendor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Por cuanto Jehová habrá edificado á Sión, Y en su gloria será visto;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA