Salmos 104:25-35 - JBS - <em>Asimismo</em> este gran mar y ancho de térm...

25 Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes

26 Allí andan navíos; allí este leviatán que hiciste para que jugara en él

27 Todos ellos esperan a ti, para que les des su comida a su tiempo

28 Les das, recogen; abres tu mano, se sacian de bien

29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el espíritu, dejan de ser, y se tornan en su polvo

30 Envías tu espíritu, se crean; y renuevas la faz de la tierra

31 Sea la gloria al SEÑOR para siempre; alégrese SEÑOR en sus obras

32 el cual mira a la tierra, y ella tiembla; toca en los montes, y humean

33 Al SEÑOR cantaré en mi vida; a mi Dios diré salmos mientras viviere

34 Me será suave hablar de él; yo me alegraré en el SEÑOR

35 Sean consumidos de la tierra los pecadores, y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, al SEÑOR. Alelu-JAH (Alabemos al SEÑOR)

Salmos 104:25 He allí el mar, grande y anchuroso, en el cual hay un hervidero innumerable de animales tanto pequeños como grandes.

25 Here is the sea, great and wide, which teems with creatures innumerable, living things both small and great.

25 So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

25 This great and wide sea, In which are innumerable teeming things, Living things both small and great.

Salmos 104:25 Allí está el océano, ancho e inmenso,
rebosando de toda clase de vida,
especies tanto grandes como pequeñas.

25 Allí está el mar, ancho e infinito,que abunda en animales, grandes y pequeños,cuyo número es imposible conocer.

25 Asimismo esta gran mar y ancha de términos: En ella pescados sin número, Animales pequeños y grandes.

25 Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 104:25-35 JBS