Salmos 104:9-19 - JBS - <em>Les</em> pusiste término, el cual no traspa...

9 Les pusiste término, el cual no traspasarán; ni volverán a cubrir la tierra

10 Tú eres el que envías las fuentes por los arroyos; van entre los montes

11 Abrevan a todas las bestias del campo; quebrantan su sed los asnos salvajes

12 Junto a aquellos habitan las aves de los cielos; entre las hojas dan voces

13 El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra

14 El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra

15 Y el vino que alegra el corazón del hombre; haciendo relumbrar el rostro con el aceite, y el pan que sustenta el corazón del hombre

16 Se sacian los árboles del SEÑOR, los cedros del Líbano que él plantó

17 Para que allí aniden las aves; en las hayas tiene su casa la cigüeña

18 Los montes altos para las cabras monteses; las peñas, madrigueras para los conejos

19 Hizo la luna para los tiempos; el sol conoció su occidente

Salmos 104:9 Pusiste un límite que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra.

9 You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth.

9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

9 You have set a boundary that they may not pass over, That they may not return to cover the earth.

Salmos 104:9 Después, fijaste un límite para los mares,
para que nunca más cubrieran la tierra.

9 Pusiste una frontera que ellas no pueden cruzar;¡jamás volverán a cubrir la tierra!

9 Pusísteles término, el cual no traspasarán; Ni volverán á cubrir la tierra.

9 Les pusiste término, el cual no traspasarán; ni volverán a cubrir la tierra.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 104:9-19 JBS