Salmos 105:14-24 - JBS - No consintió que hombre los agraviara; y por ca...

14 No consintió que hombre los agraviara; y por causa de ellos castigó los reyes

15 Diciendo: No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas

16 Y llamó al hambre sobre la tierra, y quebrantó toda fuerza de pan

17 Envió un varón delante de ellos, a José, que fue vendido por siervo

18 Afligieron sus pies con grillos; en hierro fue puesta su alma

19 Hasta la hora que llegó su palabra, el dicho del SEÑOR le purificó

20 Envió el rey, y le soltó; el señor de los pueblos, y le desató

21 Lo puso por señor de su casa, y por enseñoreador en toda su posesión

22 para echar presos sus príncipes como él quisiera, y enseñó sabiduría a sus ancianos

23 Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam

24 Y multiplicó su pueblo en gran manera, y lo hizo más fuerte que sus enemigos

Salmos 105:14 El no permitió que nadie los oprimiera, y por amor a ellos reprendió a reyes, diciendo:

14 he allowed no one to oppress them; he rebuked kings on their account,

14 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;

14 He permitted no one to do them wrong; Yes, He rebuked kings for their sakes,

Salmos 105:14 Sin embargo, él no permitió que nadie los oprimiera.
A favor de ellos, les advirtió a los reyes:

14 a nadie permitió que los oprimiera,sino que por ellos reprendió a los reyes:

14 No consintió que hombre los agraviase; Y por causa de ellos castigó los reyes.

14 No consintió que hombre los agraviase; y por causa de ellos castigó los reyes.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 105:14-24 JBS