Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
40 Pidieron, e hizo venir codornices; y de pan del cielo los sació
41 Abrió la peña, y corrieron aguas; fluyeron por los secadales un río
42 Porque se acordó de su santa palabra con Abraham su siervo
43 Y sacó a su pueblo con gozo; con júbilo a sus escogidos
44 Y les dio las tierras de los gentiles; y las labores de las naciones heredaron
45 para que guardaran sus estatutos, y observaran sus leyes. Alelu-JAH

Otras traducciones de Salmos 105:40

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 105:40 Pidieron, y les mandó codornices, y los sació de pan del cielo.

English Standard Version ESV

40 They asked, and he brought quail, and gave them bread from heaven in abundance.

King James Version KJV

40 The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

New King James Version NKJV

40 The people asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 105:40 Ellos le pidieron carne, y él les envió codornices;
les sació el hambre con maná, pan del cielo.

Nueva Versión Internacional NVI

40 Pidió el pueblo comida, y les envió codornices;los sació con pan del cielo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

40 Pidieron, é hizo venir codornices; Y saciólos de pan del cielo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

40 Pidieron, e hizo venir codornices; y de pan del cielo los sació.

Salmos 105:40-45 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA