2
¿Quién expresará las valentías del SEÑOR? ¿Quién contará sus alabanzas
3
Dichosos los que guardan juicio, los que hacen justicia en todo tiempo
4
Acuérdate de mí, oh SEÑOR, en la buena voluntad para con tu pueblo; visítame con tu salud
5
para que yo vea el bien de tus escogidos, para que me goce en la alegría de tu nación, y me gloríe con tu heredad
6
Pecamos con nuestros padres, pervertimos, hicimos impiedad
7
Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias; sino que se rebelaron junto al mar, en el mar Bermejo
8
Los salvó por su Nombre, para hacer notoria su fortaleza
9
Y reprendió al mar Bermejo, y lo secó; y les hizo ir por el abismo, como por un desierto
10
Y los salvó de mano del enemigo, y los rescató de mano del adversario
11
Y cubrieron las aguas a sus enemigos; no quedó uno de ellos
12
Entonces creyeron a sus palabras, y cantaron su alabanza
Otras traducciones de Salmos 106:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 106:2
¿Quién puede relatar los poderosos hechos del SEÑOR, o expresar toda su alabanza?
English Standard Version ESV
2
Who can utter the mighty deeds of the LORD, or declare all his praise?
King James Version KJV
2
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?
New King James Version NKJV
2
Who can utter the mighty acts of the Lord? Who can declare all His praise?
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 106:2
¿Quién podrá enumerar los gloriosos milagros del Señor ? ¿Quién podrá alabarlo lo suficiente?
Nueva Versión Internacional NVI
2
¿Quién puede proclamar las proezas del SEÑOR,o expresar toda su alabanza?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
¿Quién expresará las valentías de Jehová? ¿Quién contará sus alabanzas?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
¿Quién expresará las valentías del SEÑOR? ¿Quién contará sus alabanzas?