Salmos 109:11-21 - JBS - Enrede el acreedor todo lo que tiene, y extraño...

11 Enrede el acreedor todo lo que tiene, y extraños saqueen su trabajo

12 No tenga quien le haga misericordia; ni haya quien tenga compasión de sus huérfanos

13 Su posteridad sea talada; en segunda generación sea raído su nombre

14 Venga en memoria cerca del SEÑOR la iniquidad de sus padres, y el pecado de su madre no sea borrado

15 Estén siempre delante del SEÑOR, y él corte de la tierra su memoria

16 Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, y persiguió al varón pobre en espíritu, y menesteroso, y quebrantado de corazón, para matarlo

17 Y amó la maldición, y ésta le sobrevino; y no quiso la bendición, y ella se alejó de él

18 Y se vistió de maldición como de su vestido, y entró como agua en sus entrañas, y como aceite en sus huesos

19 Séale como vestido con que se cubra, y en lugar del cinto con que se ciña siempre

20 Este sea el pago de parte del SEÑOR de los que me calumnian, y de los que hablan mal contra mi alma

21 Y tú, oh DIOS el Señor, haz conmigo por amor de tu Nombre: Líbrame, porque tu misericordia es buena

Salmos 109:11 Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo.

11 May the creditor seize all that he has; may strangers plunder the fruits of his toil!

11 Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.

11 Let the creditor seize all that he has, And let strangers plunder his labor.

Salmos 109:11 Que los acreedores se apoderen de toda su propiedad,
y que los extraños se lleven todo lo que ha ganado.

11 Que sus acreedores se apoderen de sus bienes;que gente extraña saquee sus posesiones.

11 Enrede el acreedor todo lo que tiene, Y extraños saqueen su trabajo.

11 Enrede el acreedor todo lo que tiene, y extraños saqueen su trabajo.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 109:11-21 JBS