Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
24 Mis rodillas están débiles por el ayuno, y mi carne sin gordura ha enflaquecido.
25 Me he convertido también en objeto de oprobio para ellos; cuando me ven, menean la cabeza.
26 Ayúdame, SEÑOR, Dios mío, sálvame conforme a tu misericordia;
27 y que sepan que esta es tu mano, que tú, SEÑOR, lo has hecho.
28 Maldigan ellos, pero tú bendice; cuando se levanten, serán avergonzados, mas tu siervo se alegrará.
29 Sean vestidos de oprobio mis acusadores, y cúbranse con su propia verguenza como con un manto.
30 Con mi boca daré abundantes gracias al SEÑOR, y en medio de la multitud le alabaré.
31 Porque El está a la diestra del pobre, para salvarle de los que juzgan su alma.

Otras traducciones de Salmos 109:24

English Standard Version ESV

Psalms 109:24 My knees are weak through fasting; my body has become gaunt, with no fat.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura

King James Version KJV

24 My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.

New King James Version NKJV

24 My knees are weak through fasting, And my flesh is feeble from lack of fatness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 109:24 Mis rodillas están débiles de tanto ayunar
y estoy reducido a piel y huesos.

Nueva Versión Internacional NVI

24 De tanto ayunar me tiemblan las rodillas;la piel se me pega a los huesos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Mis rodillas están debilitadas á causa del ayuno, Y mi carne desfallecida por falta de gordura.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura.

Salmos 109:24-31 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA