English Standard Version ESV
Psalms 114:1
When Israel went out from Egypt, the house of Jacob from a people of strange language,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Saliendo Israel de Egipto, la casa de Jacob del pueblo de lenguaje bárbaro
King James Version KJV
1
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
New King James Version NKJV
1
When Israel went out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 114:1
Salmo 114
Cuando los israelitas escaparon de Egipto
—cuando la familia de Jacob dejó esa tierra extranjera—,
Nueva Versión Internacional NVI
1
Cuando Israel, el pueblo de Jacob,salió de Egipto, de un pueblo extraño,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CUANDO salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo bárbaro,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Saliendo Israel de Egipto, la casa de Jacob del pueblo de lenguaje bárbaro,