Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
3 Lo miró el mar, y huyó; el Jordán se volvió atrás.
4 Los montes saltaron como carneros, y los collados como corderitos.
5 ¿Qué te pasa, oh mar, que huyes, y a ti, Jordán, que te vuelves atrás,
6 a vosotros, montes, que saltáis como carneros, y a vosotros, collados, que saltáis como corderitos?
7 Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, ante la presencia del Dios de Jacob,
8 que convirtió la roca en estanque de agua, y en fuente de aguas el pedernal.

Otras traducciones de Salmos 114:3

English Standard Version ESV

Psalms 114:3 The sea looked and fled; Jordan turned back.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 El mar lo vio, y huyó; el Jordán se volvió atrás

King James Version KJV

3 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.

New King James Version NKJV

3 The sea saw it and fled; Jordan turned back.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 114:3 El mar Rojo
los vio venir y se apuró a quitarse del camino;
el agua del río Jordán se hizo a un lado.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Al ver esto, el mar huyó;el Jordán se volvió atrás.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 La mar vió, y huyó; El Jordán se volvió atrás.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 El mar lo vio, y huyó; el Jordán se volvió atrás.

Salmos 114:3-8 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA