Salmos 115:1-9 - BLA - No a nosotros, SEÑOR, no a nosotros, sino a tu ...

1 No a nosotros, SEÑOR, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria, por tu misericordia, por tu verdad.

2 ¿Por qué han de decir las naciones: ¿Dónde está ahora su Dios?

3 Nuestro Dios está en los cielos; El hace lo que le place.

4 Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombre.

5 Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;

6 tienen oídos, y no oyen; tienen nariz, y no huelen;

7 tienen manos, y no palpan; tienen pies, y no caminan; no emiten sonido alguno con su garganta.

8 Se volverán como ellos, los que los hacen, y todos los que en ellos confían.

9 Oh Israel, confía en el SEÑOR; El es tu ayuda y tu escudo.

Otras traducciones de Salmos 115:1

English Standard Version ESV

Psalms 115:1 Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for the sake of your steadfast love and your faithfulness!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 No a nosotros, oh SEÑOR, no a nosotros, sino a tu Nombre da gloria; por tu misericordia, por tu verdad

King James Version KJV

1 Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake.

New King James Version NKJV

1 Not unto us, O Lord, not unto us, But to Your name give glory, Because of Your mercy, Because of Your truth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 115:1 Salmo 115
No a nosotros, oh Señor
, no a nosotros
sino a tu nombre le corresponde toda la gloria,
por tu amor inagotable y tu fidelidad.

Nueva Versión Internacional NVI

1 La gloria, SEÑOR, no es para nosotros;no es para nosotros sino para tu nombre,por causa de tu amor y tu verdad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 NO á nosotros, oh Jehová, no á nosotros, Sino á tu nombre da gloria; Por tu misericordia, por tu verdad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 No a nosotros, oh SEÑOR, no a nosotros, sino a tu Nombre da gloria; por tu misericordia, por tu verdad.

Salmos 115:1-9 BLA