Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
1 Muchas veces me han perseguido desde mi juventud, diga ahora Israel
2 muchas veces me han perseguido desde mi juventud, pero no han prevalecido contra mí.
3 Sobre mis espaldas araron los aradores; alargaron sus surcos.
4 El SEÑOR es justo; ha cortado las coyundas de los impíos.
5 Sean avergonzados y vueltos atrás todos los que odian a Sion.
6 Sean como hierba en los techos, que se seca antes de crecer.
7 Con la cual el segador no llena su mano, ni el recogedor de gavillas sus brazos.

Otras traducciones de Salmos 129:1

English Standard Version ESV

Psalms 129:1 "Greatly have they afflicted me from my youth"-- let Israel now say--

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Mucho me han angustiado desde mi juventud, diga ahora Israel

King James Version KJV

1 Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:

New King James Version NKJV

1 A Song of Ascents. "Many a time they have afflicted me from my youth," Let Israel now say--

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 129:1 Salmo 129
Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén.
Desde mi temprana juventud, mis enemigos me han perseguido.
Que todo Israel repita:

Nueva Versión Internacional NVI

1 Mucho me han angustiado desde mi juventud—que lo repita ahora Israel—,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 MUCHO me han angustiado desde mi juventud, Puede decir ahora Israel;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Canción de las gradas. Mucho me han angustiado desde mi juventud, diga ahora Israel:

Salmos 129:1-7 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA