12 Actuó con mano fuerte y brazo poderoso.
Su fiel amor perdura para siempre.
13 Den gracias al que separó las aguas del mar Rojo.
Su fiel amor perdura para siempre.
14 Hizo cruzar a salvo a Israel.
Su fiel amor perdura para siempre.
15 Pero arrojó al mar Rojo al faraón y a su ejército.
Su fiel amor perdura para siempre.
16 Den gracias al que guió a su pueblo por el desierto.
Su fiel amor perdura para siempre.
17 Den gracias al que hirió de muerte a reyes poderosos.
Su fiel amor perdura para siempre.
18 Mató a reyes poderosos:
Su fiel amor perdura para siempre.
19 a Sehón, rey de los amorreos,
Su fiel amor perdura para siempre.
20 y a Og, rey de Basán.
Su fiel amor perdura para siempre.
21 Dios entregó las tierras de estos reyes como herencia:
Su fiel amor perdura para siempre.
22 como preciada posesión a su siervo Israel.
Su fiel amor perdura para siempre.

Otras traducciones de Salmos 136:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 136:12 con mano fuerte y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.

English Standard Version ESV

12 with a strong hand and an outstretched arm, for his steadfast love endures forever;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 con mano fuerte, y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia

King James Version KJV

12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

New King James Version NKJV

Psalms 136:12 With a strong hand, and with an outstretched arm, For His mercy endures forever;

Nueva Versión Internacional NVI

12 Con mano poderosa y con brazo extendido;su gran amor perdura para siempre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Con mano fuerte, y brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 con mano fuerte, y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA