1
Dijo el loco en su corazón: No hay Dios. Se corrompieron, hicieron obras abominables; no hay quien haga bien
2
El SEÑOR miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara a Dios
3
Todos declinaron, juntamente, se han corrompido; no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno
4
Ciertamente conocieron esto todos los que obran iniquidad, que devoran a mi pueblo como si pan comieran; al SEÑOR no invocaron
5
Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos
6
El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto el SEÑOR es su esperanza
Otras traducciones de Salmos 14:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 14:1
El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, han cometido hechos abominables; no hay quien haga el bien.
English Standard Version ESV
1
The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, they do abominable deeds, there is none who does good.
King James Version KJV
1
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. A Psalm of David. The fool has said in his heart, "There is no God." They are corrupt, They have done abominable works, There is none who does good.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 14:1
Salmo 14 Para el director del coro: salmo de David. Solo los necios dicen en su corazón: «No hay Dios». Ellos son corruptos y sus acciones son malas; ¡no hay ni uno solo que haga lo bueno!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Dice el necio en su corazón:«No hay Dios».Están corrompidos, sus obras son detestables;¡no hay uno solo que haga lo bueno!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
DIJO el necio en su corazón: No hay Dios. Corrompiéronse, hicieron obras abominables; No hay quien haga bien.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: Salmo de David. Dijo el loco en su corazón: No hay Dios. Se corrompieron, hicieron obras abominables; no hay quien haga bien.