10 el que da la victoria a los reyes, el que rescata a David su siervo de espada maligna.
11 Rescátame y líbrame de la mano de extranjeros, cuya boca habla falsedad, y cuya diestra es diestra de mentira.
12 Sean nuestros hijos en su juventud como plantíos florecientes, y nuestras hijas como columnas de esquinas labradas como las de un palacio.
13 Estén llenos nuestros graneros, suministrando toda clase de sustento, y nuestros rebaños produzcan miles y diez miles en nuestros campos.
14 Esté cargado nuestro ganado, sin fracasos y sin pérdida, y no haya gritos en nuestras calles.
15 Bienaventurado el pueblo a quien así le sucede; bienaventurado el pueblo cuyo Dios es el SEÑOR.

Otras traducciones de Salmos 144:10

English Standard Version ESV

Psalms 144:10 who gives victory to kings, who rescues David his servant from the cruel sword.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 , el que da salvación a los reyes, el que redime a David su siervo de maligna espada

King James Version KJV

10 It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.

New King James Version NKJV

10 The One who gives salvation to kings, Who delivers David His servant From the deadly sword.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 144:10 ¡Pues tú concedes la victoria a los reyes!
Rescataste a tu siervo David de la espada mortal.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Tú das la victoria a los reyes;a tu siervo David lo libras de la cruenta espada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Tú, el que da salud á los reyes, El que redime á David su siervo de maligna espada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 , el que da salud a los reyes, el que redime a David su siervo de maligna espada.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA