4 El hombre es semejante a un soplo; sus días son como una sombra que pasa.
5 Oh SEÑOR, inclina tus cielos y desciende; toca los montes para que humeen.
6 Despide relámpagos y dispérsalos; lanza tus flechas y confúndelos.
7 Extiende tu mano desde lo alto; rescátame y líbrame de las muchas aguas, de la mano de extranjeros
8 cuya boca habla falsedad y cuya diestra es diestra de mentira.
9 Oh Dios, un cántico nuevo te cantaré; con arpa de diez cuerdas cantaré alabanzas a ti,
10 el que da la victoria a los reyes, el que rescata a David su siervo de espada maligna.
11 Rescátame y líbrame de la mano de extranjeros, cuya boca habla falsedad, y cuya diestra es diestra de mentira.
12 Sean nuestros hijos en su juventud como plantíos florecientes, y nuestras hijas como columnas de esquinas labradas como las de un palacio.
13 Estén llenos nuestros graneros, suministrando toda clase de sustento, y nuestros rebaños produzcan miles y diez miles en nuestros campos.
14 Esté cargado nuestro ganado, sin fracasos y sin pérdida, y no haya gritos en nuestras calles.

Otras traducciones de Salmos 144:4

English Standard Version ESV

Psalms 144:4 Man is like a breath; his days are like a passing shadow.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa

King James Version KJV

4 Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.

New King James Version NKJV

4 Man is like a breath; His days are like a passing shadow.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 144:4 Pues son como un suspiro;
sus días son como una sombra pasajera.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Todo mortal es como un suspiro;sus días son fugaces como una sombra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 El hombre es semejante á la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA