4 ¡Alábenlo, los altos cielos!
¡Alábenlo, los vapores que están mucho más allá de las nubes!
5 Que toda cosa creada alabe al Señor
,
pues él dio la orden y todo cobró vida.
6 Puso todo lo creado en su lugar por siempre y para siempre.
Su decreto jamás será revocado.
7 Alaben al Señor
desde la tierra,
ustedes, criaturas de las profundidades del océano,
8 el fuego y el granizo, la nieve y las nubes,
el viento y el clima que le obedecen,
9 ustedes, las montañas y todas las colinas,
los árboles frutales y los cedros,
10 los animales salvajes y todo el ganado,
los animales pequeños que corren por el suelo y las aves,
11 los reyes de la tierra y toda la gente,
los gobernantes y los jueces de la tierra,
12 los muchachos y las jovencitas,
los ancianos y los niños.
13 Que todos alaben el nombre del Señor
,
porque su nombre es muy grande;
¡su gloria está por encima de la tierra y el cielo!
14 Dios hizo fuerte a su pueblo
y honró a sus fieles:
los del pueblo de Israel que están cerca de él.
¡Alabado sea el Señor
!

Otras traducciones de Salmos 148:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 148:4 Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos.

English Standard Version ESV

4 Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Alabadle, los cielos de los cielos; y las aguas que están sobre los cielos

King James Version KJV

4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

New King James Version NKJV

Psalms 148:4 Praise Him, you heavens of heavens, And you waters above the heavens!

Nueva Versión Internacional NVI

4 Alábenlo ustedes, altísimos cielos,y ustedes, las aguas que están sobre los cielos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Alabadle, cielos de los cielos, Y las aguas que están sobre los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Alabadle, los cielos de los cielos; y las aguas que están sobre los cielos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA