19
Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda
20
Libra de la espada mi alma; del poder del perro mi vida
21
Sálvame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios líbrame
22
Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré
23
Los que teméis al SEÑOR, alabadle; toda la simiente de Jacob glorificadle; y temed de él, toda la simiente de Israel
24
Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre en espíritu, ni de él escondió su rostro; y cuando clamó a él, le oyó
25
De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen
26
Comerán los humildes, y serán saciados; alabarán al SEÑOR los que le buscan; vivirá vuestro corazón para siempre
27
Se acordarán, y se volverán al SEÑOR todos los términos de la tierra; y se humillarán delante de ti todas las familias de los gentiles
28
Porque del SEÑOR es el reino; y él se enseñoreará de los gentiles
29
Comerán y adorarán todos los gruesos de la tierra; delante de él se arrodillarán todos los que descienden al polvo, y ninguno puede vivificar su propia alma
Otras traducciones de Salmos 22:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:19
Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.
English Standard Version ESV
19
But you, O LORD, do not be far off! O you my help, come quickly to my aid!
King James Version KJV
19
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
New King James Version NKJV
19
But You, O Lord, do not be far from Me; O My Strength, hasten to help Me!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:19
¡Oh Señor , no te quedes lejos! Tú eres mi fuerza, ¡ven pronto en mi auxilio!
Nueva Versión Internacional NVI
19
Pero tú, SEÑOR, no te alejes;fuerza mía, ven pronto en mi auxilio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.