Salmos 35:14-24 - JBS - Como <em>por mi</em> compañero, como <em>por</e...

14 Como por mi compañero, como por mi hermano andaba; como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba

15 Pero ellos se alegraron en mi cojera, y se juntaron; se juntaron contra mí los verdugos, y yo no lo entendía; me despedazaban, y no cesaban

16 con los lisonjeros escarnecedores truhanes, crujiendo sobre mí sus dientes

17 Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Restaura mi alma de sus quebranta-mientos, mi vida de los leones

18 Te confesaré en grande congregación; te alabaré entre numeroso pueblo

19 No se alegren de mí mis enemigos sin por qué; ni los que me aborrecen sin causa guiñen el ojo

20 Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas

21 Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto

22 Tú lo has visto, oh SEÑOR; no calles: Señor, de mí no te alejes

23 Recuerda y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío

24 Júzgame conforme a tu justicia, SEÑOR Dios mío; y no se alegren de mí

Salmos 35:14 Como por mi amigo, como por mi hermano, andaba de aquí para allá; como el que está de duelo por la madre, enlutado me encorvaba.

14 I went about as though I grieved for my friend or my brother; as one who laments his mother, I bowed down in mourning.

14 I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.

14 I paced about as though he were my friend or brother; I bowed down heavily, as one who mourns for his mother.

Salmos 35:14 Estaba triste como si fueran mis amigos o mi familia,
como si me lamentara por mi propia madre.

14 Me vestía yo de luto,como por un amigo o un hermano.Afligido, inclinaba la cabeza,como si llorara por mi madre.

14 Como por mi compañero, como por mi hermano andaba; Como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba.

14 Como por mi compañero, como por mi hermano andaba; como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba.

Salmos 35:14-24 JBS