Salmos 45:7-17 - NTV - Amas la justicia y odias la maldad.<br />Por es...

7 Amas la justicia y odias la maldad.
Por eso Dios —tu Dios— te ha ungido
derramando el aceite de alegría sobre ti más que sobre cualquier otro.

8 Mirra, áloe y casia perfuman tu manto;
en palacios de marfil, la música de cuerdas te entretiene.

9 Hijas de reyes hay entre las mujeres de tu corte;
a tu derecha está la reina,
¡lleva joyas del oro más fino de Ofir!

10 Escúchame, oh hija de la realeza; toma en serio lo que te digo:
olvídate de tu pueblo y de tu familia, que están lejos.

11 Pues tu esposo, el rey, se deleita en tu belleza;
hónralo, porque él es tu señor.

12 La princesa de Tiro
te colmará de regalos;
los ricos suplicarán tu favor.

13 La novia, una princesa, luce gloriosa
en su vestido dorado.

14 Con sus hermosas vestiduras la llevan ante el rey,
acompañada por sus damas de honor.

15 ¡Qué procesión tan alegre y entusiasta,
cuando entran en el palacio del rey!

16 Tus hijos se convertirán en reyes como su padre;
los harás gobernantes de muchas tierras.

17 Traeré honra a tu nombre en todas las generaciones;
Por eso, las naciones te alabarán por siempre y para siempre.

Otras traducciones de Salmos 45:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 45:7 Has amado la justicia y aborrecido la iniquidad; por tanto Dios, tu Dios, te ha ungido con óleo de alegría más que a tus compañeros.

English Standard Version ESV

7 ¹you have loved righteousness and hated wickedness. Therefore ²God, your God, has ³anointed you with the oil of ⁴gladness ⁵beyond your companions;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Amaste la justicia y aborreciste la maldad; por tanto te ungió Dios, el Dios tuyo, con óleo de gozo más que a tus compañeros

King James Version KJV

7 Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

New King James Version NKJV

Psalms 45:7 You love righteousness and hate wickedness; Therefore God, Your God, has anointed You With the oil of gladness more than Your companions.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Tú amas la justicia y odias la maldad;por eso Dios te escogió a ti y no a tus compañeros,¡tu Dios te ungió con perfume de alegría!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Amaste la justicia y aborreciste la maldad: Por tanto te ungió Dios, el Dios tuyo, Con óleo de gozo sobre tus compañeros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Amaste la justicia y aborreciste la maldad; por tanto te ungió Dios, el Dios tuyo, con óleo de gozo más que a tus compañeros.

Salmos 45:7-17 NTV