Salmos 49:5-15 – Biblia Español En Línea

5 ¿Por qué he de temer en los días de adversidad, cuando la iniquidad de mis calcañares me cercará?

6 Los que confían en sus haciendas, y en la muchedumbre de sus riquezas se jactan,

7 ninguno de ellos podrá en manera alguna redimir al hermano, ni dar a Dios su rescate.

8 (Porque la redención de su vida es de gran precio, y no lo pueden hacer)

9 que viva adelante para siempre, y nunca vea la sepultura.

10 Pues se ve que mueren todos los sabios; el loco y el ignorante perecen, y dejan a otros sus riquezas.

11 En su interior piensan que sus casas son eternas, y sus habitaciones para generación y generación; llamaron sus tierras de sus nombres.

12 Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que son cortadas.

13 Este es su camino, su locura; y sus descendientes corren por el dicho de ellos. (Selah.)

14 Como ovejas son puestos en la sepultura; la muerte los pastorea; y los rectos se enseñorearán de ellos por la mañana; y se consumirá su bien parecer en la sepultura de su morada.

15 Ciertamente Dios redimirá mi vida del poder desde la sepultura, cuando me tomará. (Selah.)

Otras traducciones de Salmos 49:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 49:5 ¿Por qué he de temer en los días de adversidad cuando la iniquidad de mis enemigos me rodee,

English Standard Version ESV

5 Why should I fear in times of trouble, when the iniquity of those who cheat me surrounds me,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 ¿Por qué he de temer en los días de adversidad, cuando la iniquidad de mis calcañares me cercará

King James Version KJV

5 Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?

New King James Version NKJV

Psalms 49:5 Why should I fear in the days of evil, When the iniquity at my heels surrounds me?

Nueva Traducción Viviente NTV

5 ¿Por qué tendría que temer cuando vienen dificultades,
cuando los enemigos me rodean?

Nueva Versión Internacional NVI

5 ¿Por qué he de temer en tiempos de desgracia,cuando me rodeen inicuos detractores?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 ¿Por qué he de temer en los días de adversidad, Cuando la iniquidad de mis insidiadores me cercare?

Salmos 49:5-15 SEV