Salmos 5:6-12 - JBS - Destruirás a los que hablan mentira. Al varón d...

6 Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR

7 Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu Casa; adoraré hacia el santo Templo tuyo con tu temor

8 Guíame, SEÑOR, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino

9 Porque no hay en su boca rectitud; sus entrañas son llenas de maldad; sepulcro abierto es su garganta, con su lengua lisonjearán

10 Desbaratados, oh Dios; caigan por sus propios consejos; por la multitud de sus rebeliones échalos, porque se rebelaron contra ti

11 Y se alegrarán todos los que esperan en ti; para siempre jubilarán, y los cubrirás; y se alegrarán en ti los que aman tu nombre

12 Porque tú, oh SEÑOR, bendecirás al justo; lo cercarás de benevolencia como con un escudo

Salmos 5:6 Destruyes a los que hablan falsedad; el SEÑOR abomina al hombre sanguinario y engañador.

6 You destroy those who speak lies; the LORD abhors the bloodthirsty and deceitful man.

6 Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

6 You shall destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man.

Salmos 5:6 Destruirás a los que dicen mentiras;
el Señor
detesta a los asesinos y a los engañadores.

6 Tú destruyes a los mentirososy aborreces a los tramposos y asesinos.

6 Destruirás á los que hablan mentira: Al hombre de sangres y de engaño abominará Jehová.

6 Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 5:6-12 JBS