12 Tú, oh Dios, eres mi rey desde hace siglos,
traes salvación a la tierra.
13 Dividiste el mar con tu fuerza
y les rompiste la cabeza a los monstruos marinos.
14 Aplastaste las cabezas del Leviatán
y dejaste que se lo comieran los animales del desierto.
15 Hiciste que brotaran los manantiales y los arroyos,
y secaste ríos que jamás se secan.
16 Tanto el día como la noche te pertenecen;
tú creaste el sol y la luz de las estrellas.
17 Estableciste los límites de la tierra
e hiciste el verano, así como el invierno.
18 Mira cómo te insultan estos enemigos, Señor
;
una nación insensata ha deshonrado tu nombre.
19 No permitas que estas bestias salvajes destruyan a tus tórtolas;
no te olvides para siempre de tu pueblo dolido.
20 Recuerda las promesas de tu pacto,
¡porque la tierra está llena de oscuridad y violencia!
21 No permitas que humillen otra vez a los oprimidos,
en cambio, deja que el pobre y el necesitado alaben tu nombre.
22 Levántate, oh Dios, y defiende tu causa;
recuerda cómo te insultan estos necios todo el día.

Otras traducciones de Salmos 74:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:12 Con todo, Dios es mi rey desde la antiguedad, el que hace obras de salvación en medio de la tierra.

English Standard Version ESV

12 Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Pero Dios es mi rey ya de antiguo; el que obra salud en medio de la tierra

King James Version KJV

12 For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.

New King James Version NKJV

Psalms 74:12 For God is my King from of old, Working salvation in the midst of the earth.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Tú, oh Dios, eres mi rey desde tiempos antiguos;tú traes salvación sobre la tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Empero Dios es mi rey ya de antiguo; El que obra saludes en medio de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Pero Dios es mi rey ya de antiguo; el que obra salud en medio de la tierra.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA