Salmos 78:7-17 - BLA - para que ellos pusieran su confianza en Dios, y...

7 para que ellos pusieran su confianza en Dios, y no se olvidaran de las obras de Dios, sino que guardaran sus mandamientos;

8 y no fueran como sus padres, una generación porfiada y rebelde, generación que no preparó su corazón, y cuyo espíritu no fue fiel a Dios.

9 Los hijos de Efraín eran arqueros bien equipados, pero volvieron las espaldas el día de la batalla.

10 No guardaron el pacto de Dios, y rehusaron andar en su ley;

11 olvidaron sus obras, y los milagros que les había mostrado.

12 El hizo maravillas en presencia de sus padres, en la tierra de Egipto, en el campo de Zoán.

13 Dividió el mar y los hizo pasar, y contuvo las aguas como en un montón.

14 Después los guió de día con la nube, y toda la noche con un resplandor de fuego.

15 Partió las rocas en el desierto, y les dio agua tan abundante como las profundidades del océano;

16 hizo salir corrientes de la peña, e hizo descender aguas como ríos.

17 Pero aún siguieron pecando contra El, rebelándose contra el Altísimo en el desierto.

Otras traducciones de Salmos 78:7

English Standard Version ESV

Psalms 78:7 so that they should set their hope in God and not forget the works of God, but keep his commandments;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 con el fin de poner su confianza en Dios, y no olvidar de las obras de Dios, y guardar sus mandamientos

King James Version KJV

7 That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

New King James Version NKJV

7 That they may set their hope in God, And not forget the works of God, But keep His commandments;

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 78:7 De modo que cada generación volviera a poner su esperanza en Dios
y no olvidara sus gloriosos milagros,
sino que obedeciera sus mandamientos.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Así ellos pondrían su confianza en Diosy no se olvidarían de sus proezas,sino que cumplirían sus mandamientos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 A fin de que pongan en Dios su confianza, Y no se olviden de las obras de Dios, Y guarden sus mandamientos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 con el fin de poner su confianza en Dios, y no olvidar de las obras de Dios, y guardar sus mandamientos:

Salmos 78:7-17 BLA