27 Lo convertiré en mi primer hijo varón,
el rey más poderoso de la tierra.
28 Lo amaré y le daré mi bondad para siempre;
mi pacto con él nunca tendrá fin.
29 Me aseguraré de que tenga heredero;
su trono será interminable, como los días del cielo.
30 Pero, si sus descendientes abandonan mis enseñanzas
y dejan de obedecer mis ordenanzas,
31 si desobedecen mis decretos
y dejan de cumplir mis mandatos,
32 entonces castigaré su pecado con vara
y su desobediencia con azotes.
33 Pero jamás dejaré de amarlo
ni de cumplir la promesa que le hice.
34 Por nada romperé mi pacto;
no retiraré ni una sola palabra que he dicho.
35 Le hice un juramento a David
y por mi santidad no puedo mentir:
36 su dinastía seguirá por siempre;
su reino perdurará como el sol.
37 Será tan eterno como la luna,
¡la cual es mi fiel testigo en el cielo!»
Interludio

Otras traducciones de Salmos 89:27

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 89:27 Yo también lo haré mi primogénito, el más excelso de los reyes de la tierra.

English Standard Version ESV

27 And I will make him the firstborn, the highest of the kings of the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 Yo también le pondré por primogénito, alto sobre los reyes de la tierra

King James Version KJV

27 Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.

New King James Version NKJV

Psalms 89:27 Also I will make him My firstborn, The highest of the kings of the earth.

Nueva Versión Internacional NVI

27 Yo le daré los derechos de primogenitura,la primacía sobre los reyes de la tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 Yo también le pondré por primogénito, Alto sobre los reyes de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

27 Yo también le pondré por primogénito, alto sobre los reyes de la tierra.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA