9 Tú dominas sobre la soberbia del mar; cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.
10 Tú quebrantaste a Egipto como a un muerto; con el brazo de tu fortaleza esparciste a tus enemigos.
11 Tuyos son los cielos, tuya también la tierra; el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.
12 Al aquilón y al austro tú los creaste; el Tabor y el Hermón en tu Nombre cantarán.
13 Tuyo es el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.
14 Justicia y juicio son la compostura de tu trono; misericordia y verdad van delante de tu rostro.
15 Dichoso el pueblo que sabe jubilar; andarán, oh SEÑOR, a la luz de tu rostro.
16 En tu Nombre se alegrarán cada día; y en tu justicia se ensalzarán.
17 Porque tú eres la gloria de su fortaleza; y por tu buena voluntad ensalzarás nuestro cuerno.
18 Porque el SEÑOR es nuestro escudo; y nuestro rey es el Santo de Israel.
19 Entonces hablaste en visión a tu santo, y dijiste: Yo he puesto el socorro sobre uno que es valiente; he ensalzado un escogido de mi pueblo.

Otras traducciones de Salmos 89:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 89:9 Tú dominas la soberbia del mar; cuando sus olas se levantan, tú las calmas.

English Standard Version ESV

9 You rule the raging of the sea; when its waves rise, you still them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Tú dominas sobre la soberbia del mar; cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas

King James Version KJV

9 Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.

New King James Version NKJV

Psalms 89:9 You rule the raging of the sea; When its waves rise, You still them.

Nueva Traducción Viviente NTV

9 Gobiernas los océanos;
dominas las olas embravecidas por la tormenta.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Tú gobiernas sobre el mar embravecido;tú apaciguas sus encrespadas olas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: Cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA