12 Porque el que pide cuentas de la sangre derramada, se acuerda de ellos; no olvida el clamor de los afligidos.
13 Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;
14 para que yo cuente todas tus alabanzas, para que en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación.
15 Las naciones se han hundido en el foso que hicieron; en la red que escondieron, quedó prendido su pie.
16 El SEÑOR se ha dado a conocer; ha ejecutado juicio. El impío es atrapado en la obra de sus manos. (Higaion Selah)
17 Los impíos volverán al Seol, todas las naciones que se olvidan de Dios.
18 Pues el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.
19 Levántate, oh SEÑOR; no prevalezca el hombre; sean juzgadas las naciones delante de ti.
20 Pon temor en ellas, oh SEÑOR; aprendan las naciones que no son sino hombres. (Selah)

Otras traducciones de Salmos 9:12

English Standard Version ESV

Psalms 9:12 For he who avenges blood is mindful of them; he does not forget the cry of the afflicted.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Porque demandando la sangre se acordó de ellos; no se olvidó del clamor de los humildes

King James Version KJV

12 When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.

New King James Version NKJV

12 When He avenges blood, He remembers them; He does not forget the cry of the humble.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 9:12 Pues el vengador de los que son asesinados cuida de los indefensos;
no pasa por alto el clamor de los que sufren.

Nueva Versión Internacional NVI

12 El vengador de los inocentes se acuerda de ellos;no pasa por alto el clamor de los afligidos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Porque demandando la sangre se acordó de ellos: No se olvidó del clamor de los pobres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Porque demandando la sangre se acordó de ellos; no se olvidó del clamor de los humildes.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA