4 Porque tú has mantenido mi derecho y mi causa; te sientas en el trono juzgando con justicia.
5 Has reprendido a las naciones, has destruido al impío, has borrado su nombre para siempre jamás.
6 El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, y tú has destruido sus ciudades; su recuerdo ha perecido con ellas.
7 Pero el SEÑOR permanece para siempre; ha establecido su trono para juicio,
8 y juzgará al mundo con justicia; con equidad ejecutará juicio sobre los pueblos.
9 Será también el SEÑOR baluarte para el oprimido, baluarte en tiempos de angustia.
10 En ti pondrán su confianza los que conocen tu nombre, porque tú, oh SEÑOR, no abandonas a los que te buscan.
11 Cantad alabanzas al SEÑOR, que mora en Sion; proclamad entre los pueblos sus proezas.
12 Porque el que pide cuentas de la sangre derramada, se acuerda de ellos; no olvida el clamor de los afligidos.
13 Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;
14 para que yo cuente todas tus alabanzas, para que en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación.

Otras traducciones de Salmos 9:4

English Standard Version ESV

Psalms 9:4 For you have maintained my just cause; you have sat on the throne, giving righteous judgment.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Porque has hecho mi juicio y mi causa; te has sentado en silla juzgando justicia

King James Version KJV

4 For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.

New King James Version NKJV

4 For You have maintained my right and my cause; You sat on the throne judging in righteousness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 9:4 Pues has juzgado a mi favor;
desde tu trono juzgaste con imparcialidad.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Porque tú me has hecho justicia, me has vindicado;tú, juez justo, ocupas tu trono.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Porque has hecho mi juicio y mi causa: Sentástete en silla juzgando justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Porque has hecho mi juicio y mi causa; te has sentado en silla juzgando justicia.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA