24 Y multiplicó su pueblo en gran manera, y lo hizo más fuerte que sus enemigos.
25 Volvió el corazón de ellos para que aborreciesen a su pueblo, para que pensasen mal contra sus siervos.
26 Envió a su siervo Moisés, y a Aarón al cual escogió.
27 Puso en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Cam.
28 Echó tinieblas, e hizo oscuridad; y no fueron rebeldes a su palabra.
29 Volvió sus aguas en sangre, y mató sus peces.
30 Engendró ranas su tierra, ranas en las camas de sus mismos reyes.
31 Dijo, y vinieron enjambres de moscas , y piojos en todo su término.
32 Volvió sus lluvias en granizo; en fuego de llamas en su tierra.
33 E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de su término.
34 Dijo, y vinieron langostas, y pulgón sin número;

Otras traducciones de Salmos 105:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 105:24 E hizo que su pueblo se multiplicara mucho, y los hizo más fuertes que sus adversarios.

English Standard Version ESV

24 And the Lord made his people very fruitful and made them stronger than their foes.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Y multiplicó su pueblo en gran manera, y lo hizo más fuerte que sus enemigos

King James Version KJV

24 And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

New King James Version NKJV

Psalms 105:24 He increased His people greatly, And made them stronger than their enemies.

Nueva Traducción Viviente NTV

24 Y el Señor
multiplicó a los israelitas
hasta que llegaron a ser más poderosos que sus enemigos.

Nueva Versión Internacional NVI

24 El SEÑOR hizo que su pueblo se multiplicara;lo hizo más numeroso que sus adversarios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y multiplicó su pueblo en gran manera, E hízolo fuerte más que sus enemigos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA