3
Dichosos los que guardan juicio, los que hacen justicia en todo tiempo
4
Acuérdate de mí, oh SEÑOR, en la buena voluntad para con tu pueblo; visítame con tu salud
5
para que yo vea el bien de tus escogidos, para que me goce en la alegría de tu nación, y me gloríe con tu heredad
6
Pecamos con nuestros padres, pervertimos, hicimos impiedad
7
Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias; sino que se rebelaron junto al mar, en el mar Bermejo
8
Los salvó por su Nombre, para hacer notoria su fortaleza
9
Y reprendió al mar Bermejo, y lo secó; y les hizo ir por el abismo, como por un desierto
10
Y los salvó de mano del enemigo, y los rescató de mano del adversario
11
Y cubrieron las aguas a sus enemigos; no quedó uno de ellos
12
Entonces creyeron a sus palabras, y cantaron su alabanza
13
Se apresuraron, se olvidaron de sus obras; no esperaron en su consejo
14
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad
15
Y él les dio lo que pidieron; mas envió flaqueza en sus almas
16
Tomaron después celo contra Moisés en el campamento, y contra Aarón el santo del SEÑOR
17
Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram
18
Y se encendió el fuego en su compañía; la llama quemó los impíos
19
Hicieron el becerro en Horeb, y adoraron a un vaciadizo
20
Así trocaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba
21
Olvidaron al Dios de su salud, que había hecho grandezas en Egipto
22
maravillas en la tierra de Cam, temerosas cosas sobre el mar Bermejo
23
Y trató de destruirlos, a no haberse puesto Moisés su escogido al portillo delante de él, a fin de apartar su ira, para que no los destruyera
Otras traducciones de Salmos 106:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 106:3
Bienaventurados los que guardan el juicio, los que practican la justicia en todo tiempo.
English Standard Version ESV
3
Blessed are they who observe justice, who do righteousness at all times!
King James Version KJV
3
Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.
New King James Version NKJV
3
Blessed are those who keep justice, And he who does righteousness at all times!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 106:3
Hay alegría para los que tratan con justicia a los demás y siempre hacen lo que es correcto.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Dichosos los que practican la justiciay hacen siempre lo que es justo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Dichosos los que guardan juicio, Los que hacen justicia en todo tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Dichosos los que guardan juicio, los que hacen justicia en todo tiempo.