143 Aflicción y angustia me hallaron; mas tus mandamientos fueron mis deleites.
144 Justicia eterna son tus testimonios; dame entendimiento, y viviré.
145 COF Clamé con todo mi corazón; respóndeme, SEÑOR, y guardaré tus estatutos.
146 Clamé a ti; sálvame, y guardaré tus testimonios.
147 Me anticipé al alba, y clamé; esperé en tu palabra.
148 Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche, para meditar en tus dichos.
149 Oye mi voz conforme a tu misericordia, oh SEÑOR; vivifícame conforme a tu juicio.
150 Se acercaron a la maldad los que me persiguen; se alejaron de tu ley.
151 Cercano estás tú, oh SEÑOR; y todos tus mandamientos son la misma verdad.
152 Hace ya mucho que he entendido de tus testimonios, que para siempre los fundaste.
153 RESH Mira mi aflicción, y líbrame; porque de tu ley no me he olvidado.

Otras traducciones de Salmos 119:143

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:143 Angustia y aflicción han venido sobre mí, mas tus mandamientos son mi deleite.

English Standard Version ESV

143 Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my delight.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

143 Aflicción y angustia me hallaron; mas tus mandamientos fueron mis deleites

King James Version KJV

143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.

New King James Version NKJV

Psalms 119:143 Trouble and anguish have overtaken me, Yet Your commandments are my delights.

Nueva Traducción Viviente NTV

143 Cuando la presión y el estrés se me vienen encima,
yo encuentro alegría en tus mandatos.

Nueva Versión Internacional NVI

143 He caído en la angustia y la aflicción,pero tus mandamientos son mi regocijo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

143 Aflicción y angustia me hallaron: Mas tus mandamientos fueron mis deleites.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA