Salmos 132:8-18 - JBS - Levántate, oh SEÑOR, a tu reposo; tú y el arca ...

8 Levántate, oh SEÑOR, a tu reposo; tú y el arca de tu fortaleza

9 Tus sacerdotes se vistan de justicia, y se regocijen tus misericordiosos

10 Por amor de David tu siervo no vuelvas de tu ungido el rostro

11 Juró el SEÑOR verdad a David, no se apartará de ella; del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono

12 Si tus hijos guardaren mi alianza, y mi testimonio que yo les enseñare; sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre

13 Porque el SEÑOR ha elegido a Sion; la deseó por habitación para sí

14 Este será mi reposo para siempre; aquí habitaré, porque la he deseado

15 Bendeciré abundantemente su provisión; a sus pobres saciaré de pan

16 Y a sus sacerdotes vestiré de salud, y sus misericordiosos exultarán de gozo

17 Allí haré reverdecer el cuerno de David; yo he aparejado lámpara a mi ungido

18 A sus enemigos vestiré de confusión; y sobre él florecerá su corona

Salmos 132:8 Levántate, SEÑOR, al lugar de tu reposo; tú y el arca de tu poder.

8 Arise, O LORD, and go to your resting place, you and the ark of your might.

8 Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

8 Arise, O Lord, to Your resting place, You and the ark of Your strength.

Salmos 132:8 Levántate, oh Señor
, y entra en tu lugar de descanso,
junto con el arca, símbolo de tu poder.

8 Levántate, SEÑOR; ven a tu lugar de reposo,tú y tu arca poderosa.

8 Levántate, oh Jehová, á tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.

8 Levántate, oh SEÑOR, a tu reposo; tú y el arca de tu fortaleza.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 132:8-18 JBS