Salmos 25:8-22 - JBS - <em>Chet</em> Bueno y recto <em>es</em> el SEÑO...

8 Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino

9 Tet Encaminará a los humildes por el juicio, y enseñará a los mansos su carrera

10 Yod Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad, para los que guardan su pacto y sus testimonios

11 Caf Por tu Nombre, oh SEÑOR, perdona también mi iniquidad; porque es grande

12 Lámed ¿Quién es el varón que teme al SEÑOR? El le enseñará el camino que ha de escoger

13 Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra

14 Nun El secreto del SEÑOR es para los que le temen; y a ellos hará conocer su pacto

15 Sámec Mis ojos están siempre hacia el SEÑOR; porque él sacará mis pies de la red

16 Ayin Mírame, y ten misericordia de mí; porque estoy solo y pobre

17 Tsade Las angustias de mi corazón se han aumentado; sácame de mis congojas

18 Resh Mira mi aflicción y mi trabajo; y perdona todos mis pecados

19 Resh Mira mis enemigos, que se han multiplicado, y con odio injusto me han aborrecido

20 Sin Guarda mi alma, y líbrame; no sea yo avergonzado, porque en ti confié

21 Taf Integridad y rectitud me guardarán; porque a ti he esperado

22 Pe Rescate, oh Dios, a Israel de todas sus angustias

Otras traducciones de Salmos 25:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 25:8 Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto, El muestra a los pecadores el camino.

English Standard Version ESV

8 Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in the way.

King James Version KJV

8 Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

New King James Version NKJV

8 Good and upright is the Lord; Therefore He teaches sinners in the way.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 25:8 El Señor
es bueno y hace lo correcto;
les muestra el buen camino a los que andan descarriados.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Bueno y justo es el SEÑOR;por eso les muestra a los pecadores el camino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Bueno y recto es Jehová: Por tanto él enseñará á los pecadores el camino.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 25:8-22 JBS