5 No estarán los locos que se gobiernan por afecto o consejo de la carne delante de tus ojos; aborreces a todos los que obran iniquidad
6 Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR
7 Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu Casa; adoraré hacia el santo Templo tuyo con tu temor
8 Guíame, SEÑOR, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino
9 Porque no hay en su boca rectitud; sus entrañas son llenas de maldad; sepulcro abierto es su garganta, con su lengua lisonjearán
10 Desbaratados, oh Dios; caigan por sus propios consejos; por la multitud de sus rebeliones échalos, porque se rebelaron contra ti
11 Y se alegrarán todos los que esperan en ti; para siempre jubilarán, y los cubrirás; y se alegrarán en ti los que aman tu nombre
12 Porque tú, oh SEÑOR, bendecirás al justo; lo cercarás de benevolencia como con un escudo

Otras traducciones de Salmos 5:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 5:5 Los que se jactan no estarán delante de tus ojos; aborreces a todos los que hacen iniquidad.

English Standard Version ESV

5 The 1boastful shall not 2stand before your eyes; you 3hate all evildoers.

King James Version KJV

5 The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

New King James Version NKJV

5 The boastful shall not stand in Your sight; You hate all workers of iniquity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 5:5 Por lo tanto, los orgullosos no pueden estar en tu presencia,
porque aborreces a todo el que hace lo malo.

Nueva Versión Internacional NVI

5 No hay lugar en tu presencia para los altivos,pues aborreces a todos los malhechores.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 No estarán los insensatos delante de tus ojos: Aborreces á todos los que obran iniquidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 No estarán los locos que se gobiernan por afecto o consejo de la carne delante de tus ojos; aborreces a todos los que obran iniquidad.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA