8 Mis huidas has contado tú; pon mis lágrimas en tu odre, ciertamente en tu libro.
9 Entonces serán vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare a ti; en esto conozco que Dios es por mí.
10 En Dios alabaré su palabra; en el SEÑOR alabaré su palabra.
11 En Dios he confiado; no temeré lo que el hombre me pueda hacer.
12 Sobre mí, oh Dios, están tus promesas; te tributaré alabanzas.
13 Porque has librado mi vida de la muerte, ciertamente mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven.

Otras traducciones de Salmos 56:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 56:8 Tú has tomado en cuenta mi vida errante; pon mis lágrimas en tu redoma; ¿acaso no están en tu libro?

English Standard Version ESV

8 You have kept count of my tossings; put my tears in your bottle. Are they not in your book?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Mis huidas has contado tú; pon mis lágrimas en tu odre, ciertamente en tu libro

King James Version KJV

8 Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?

New King James Version NKJV

Psalms 56:8 You number my wanderings; Put my tears into Your bottle; Are they not in Your book?

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Tú llevas la cuenta de todas mis angustias
y has juntado todas mis lágrimas en tu frasco;
has registrado cada una de ellas en tu libro.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Toma en cuenta mis lamentos;registra mi llanto en tu libro.¿Acaso no lo tienes anotado?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Mis huídas has tú contado: Pon mis lágrimas en tu redoma: ¿No están ellas en tu libro?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA