Salmos 78:27-37 - JBS - e hizo llover sobre ellos carne como polvo, y a...

27 e hizo llover sobre ellos carne como polvo, y aves de alas como arena del mar

28 Y las hizo caer en medio de su campamento, alrededor de sus tiendas

29 Y comieron, y se llenaron bien; les cumplió pues su deseo

30 No habían quitado de sí su deseo, aun estaba su vianda en su boca

31 cuando vino sobre ellos el furor de Dios, y mató los más robustos de ellos, y derribó los escogidos de Israel

32 Con todo esto pecaron aún, y no dieron crédito a sus maravillas

33 Consumió por tanto sus días en vanidad, y sus años en tribulación

34 Si los mataba, entonces le buscaban; y se convertían, y buscaban a Dios de mañana

35 Y se acordaban que Dios era su refugio, y el Dios Alto su redentor

36 Mas le lisonjeaban con su boca, y con su lengua le mentían

37 pues sus corazones no eran rectos con él, ni estuvieron firmes en su pacto

Salmos 78:27 El hizo llover sobre ellos carne como polvo, aladas aves como la arena de los mares,

27 he rained meat on them like dust, winged birds like the sand of the seas;

27 He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

27 He also rained meat on them like the dust, Feathered fowl like the sand of the seas;

Salmos 78:27 ¡Hizo llover tanta carne como si fuera polvo
y cantidad de aves como la arena a la orilla del mar!

27 Cual lluvia de polvo, hizo que les lloviera carne;¡nubes de pájaros, como la arena del mar!

27 E hizo llover sobre ellos carne como polvo, Y aves de alas como arena de la mar.

27 e hizo llover sobre ellos carne como polvo, y aves de alas como arena del mar.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 78:27-37 JBS