Salmos 89:28-38 - JBS - Para siempre le conservaré mi misericordia; y m...

28 Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi pacto será firme con él

29 Y pondré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos

30 Si dejaren sus hijos mi ley, y no anduvieren en mis juicios

31 si profanaren mis estatutos, y no guardaren mis mandamientos

32 entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades

33 Mas no quitaré de él mi misericordia, ni falsearé mi verdad

34 No profanaré mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de mis labios

35 Una vez he jurado por mi santidad, no mentiré a David

36 Su simiente será para siempre, y su trono como el sol delante de mí

37 Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.

38 Mas tú desechaste y menospreciaste a tu Ungido; y te has airado con él

Salmos 89:28 Para siempre conservaré mi misericordia hacia él, y mi pacto le será confirmado.

28 My steadfast love I will keep for him forever, and my covenant will stand firm for him.

28 My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.

28 My mercy I will keep for him forever, And My covenant shall stand firm with him.

Salmos 89:28 Lo amaré y le daré mi bondad para siempre;
mi pacto con él nunca tendrá fin.

28 Mi amor por él será siempre constante,y mi pacto con él se mantendrá fiel.

28 Para siempre le conservaré mi misericordia; Y mi alianza será firme con él.

28 Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi alianza será firme con él.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 89:28-38 JBS