1
Y vino palabra del SEÑOR de los ejércitos, diciendo
2
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Yo celé a Sion con gran celo, y con gran ira la celé
3
Así dijo el SEÑOR: Yo restituiré a Sion, y moraré en medio de Jerusalén; y Jerusalén se llamará Ciudad de Verdad, y el monte del SEÑOR de los ejércitos, monte de Santidad
4
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Aún han de morar ancianos y ancianas en las plazas de Jerusalén, y cada cual con bordón en su mano por la multitud de los días
5
Y las calles de la ciudad serán llenas de muchachos y muchachas, que jugarán en ellas
6
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Si esto parecerá dificultoso a los ojos del remanente de este pueblo en estos días, ¿también será dificultoso delante de mis ojos? Dice el SEÑOR de los ejércitos
7
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: He aquí, yo salvo mi pueblo de la tierra del oriente, y de la tierra donde se pone el sol
8
y los traeré, y habitarán en medio de Jerusalén; y me serán por pueblo, y yo seré a ellos por Dios con verdad y con justicia
9
Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Esfuércense vuestras manos, de vosotros los que oís en estos días estas palabras de la boca de los profetas, desde el día que se echó el cimiento a la Casa del SEÑOR de los ejércitos, para edificar el Templo
Otras traducciones de Zacarías 8:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 8:1
Y vino la palabra del SEÑOR de los ejércitos, diciendo:
English Standard Version ESV
1
And the word of the LORD of hosts came, saying,
King James Version KJV
1
Again the word of the LORD of hosts came to me, saying,
New King James Version NKJV
1
Again the word of the Lord of hosts came, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 8:1
Bendiciones prometidas para Jerusalén Entonces el Señor de los Ejércitos Celestiales me dio otro mensaje:
Nueva Versión Internacional NVI
1
Otra vez vino a mí la palabra del SEÑORTodopoderoso. Me hizo saber lo siguiente:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y FUÉ á mí palabra de Jehová de los ejércitos, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y vino palabra del SEÑOR de los ejércitos, diciendo: