1 ¡Aleluya! Cuán bienaventurado es el hombre que teme al SEÑOR, que mucho se deleita en sus mandamientos.
2 Poderosa en la tierra será su descendencia; la generación de los rectos será bendita.
3 Bienes y riquezas hay en su casa, y su justicia permanece para siempre.
4 Luz resplandece en las tinieblas para el que es recto; El es clemente, compasivo y justo.
5 Bien le va al hombre que se apiada y presta; arreglará sus asuntos con juicio.
6 Porque nunca será sacudido; para siempre será recordado el justo.

English Standard Version ESV

1 Praise the LORD! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in his commandments!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Alef Bienaventurado el varón que teme al SEÑOR, Bet y en sus mandamientos se deleita en gran manera

King James Version KJV

1 Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.

New King James Version NKJV

1 Praise the Lord! Blessed is the man who fears the Lord, Who delights greatly in His commandments.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Salmo 112
¡Alabado sea el Señor
!
¡Qué felices son los que temen al Señor
y se deleitan en obedecer sus mandatos!

Nueva Versión Internacional NVI

1 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!Dichoso el que teme al SEÑOR,el que halla gran deleite en sus mandamientos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 BIENAVENTURADO el hombre que teme á Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Alelu-JAH. Alef Bienaventurado el varón que teme al SEÑOR, Bet y en sus mandamientos se deleita en gran manera.