English Standard Version ESV
1 Samuel 12:24
Only fear the LORD and serve him faithfully with all your heart. For consider what great things he has done for you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Solamente temed al SEÑOR, y servidle de verdad con todo vuestro corazón, porque considerad cuán grandes cosas ha hecho con vosotros
King James Version KJV
24
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.
New King James Version NKJV
24
Only fear the Lord, and serve Him in truth with all your heart; for consider what great things He has done for you.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 12:24
Por su parte, asegúrense de temer al Señor
y de servirlo fielmente. Piensen en todas las cosas maravillosas que él ha hecho por ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Pero los exhorto a temer al SEÑOR y a servirle fielmente y de todo corazón, recordando los grandes beneficios que él ha hecho en favor de ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Solamente temed á Jehová, y servidle de verdad con todo vuestro corazón, porque considerad cuán grandes cosas ha hecho con vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Solamente temed al SEÑOR, y servidle de verdad con todo vuestro corazón, porque considerad cuán grandes cosas ha hecho con vosotros.