English Standard Version ESV
1 Kings 2:6
Act therefore 1according to your wisdom, but do not let his gray head go down to Sheol in peace.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Tú pues harás conforme a tu sabiduría; no dejarás descender sus canas al Seol en paz
King James Version KJV
6
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
New King James Version NKJV
6
Therefore do according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to the grave in peace.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 2:6
Haz con él lo que mejor te parezca, pero no permitas que envejezca y vaya a la tumba en paz.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Por tanto, usa la cabeza y no lo dejes llegar a viejo y morir en paz.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Tú pues harás conforme á tu sabiduría; no dejarás descender sus canas á la huesa en paz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Tú pues harás conforme a tu sabiduría; no dejarás descender sus canas al sepulcro en paz.