English Standard Version ESV
1 Kings 20:18
He said, "If they have come out for peace, take them alive. Or if they have come out for war, take them alive."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
El entonces dijo: Si han salido por paz, tomadlos vivos; y si han salido para pelear, tomadlos vivos
King James Version KJV
18
And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
New King James Version NKJV
18
So he said, "If they have come out for peace, take them alive; and if they have come out for war, take them alive."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:18
—Tráiganlos vivos —ordenó Ben-adad—, ya sea que vengan en son de paz o de guerra.
Nueva Versión Internacional NVI
18
ordenó: «¡Captúrenlos vivos, sea que vengan en son de paz o en son de guerra!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
El entonces dijo: Si han salido por paz, tomadlos vivos; y si han salido para pelear, tomadlos vivos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
El entonces dijo: Si han salido por paz, tomadlos vivos; y si han salido para pelear, tomadlos vivos.