English Standard Version ESV
1 Thessalonians 5:9
For God has not destined us for wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Porque no nos ha ordenado Dios para ira, sino para alcanzar salud por el Señor nuestro, Jesús el Cristo
King James Version KJV
9
For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
New King James Version NKJV
9
For God did not appoint us to wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Tesalonicenses 5:9
Pues Dios escogió salvarnos por medio de nuestro Señor Jesucristo y no derramar su enojo sobre nosotros.
Nueva Versión Internacional NVI
9
pues Dios no nos destinó a sufrir el castigo sino a recibir la salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Porque no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salud por nuestro Señor Jesucristo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Porque no nos ha ordenado Dios para ira, sino para alcanzar salud por el Señor nuestro Jesús el Cristo,